Auf jeder Ebene gesichert – mit Belegen
Wo Ihre Daten liegen, wer darauf zugreifen kann, wie sie gesichert und wiederhergestellt werden und was Cursus Connect für Sie im Sinne der DSGVO, des Schweizer nDSG und der Qualitätsrahmen führt. Alles steht hier, ohne Grauzone.
Wo Ihre Daten liegen
Die Daten Ihres Zentrums – Datenbank und Dateien – werden in Europa gespeichert. Jeder Dienstleister hat nur die nebenstehend beschriebene Rolle.
| Rolle | Dienstleister | Ort | Was er sieht |
|---|---|---|---|
| Datenbank | OVHcloud | Europa | Die Daten Ihres Zentrums |
| Dateien | OVHcloud | Europa | Anhänge und Dokumente, verschlüsselt, 30 Tage versioniert |
| Sicherungskopie | OVHcloud | Europa, zweites Rechenzentrum | Wöchentliches Archiv, 35 Tage gesperrt |
| Anwendung | Vercel | Europa | Führt die Anwendung aus, behält nur technische Protokolle für 3 Tage |
| E-Mails | Scaleway | Europäische Union | Die von Cursus Connect versendeten E-Mails |
| Sicherungsprobe | GitHub | Möglicherweise außerhalb der EU | Eine vollständige Kopie für die Dauer der wöchentlichen Wiederherstellungsprobe, auf einer danach gelöschten Maschine |
| Domainnamen und Statusseite | Cloudflare | — | Namensauflösung, Statusseite und Überwachung, ohne Daten der Zentren |
Vercel, GitHub und Cloudflare sind US-Unternehmen. Vercel führt die Anwendung in Europa aus; GitHub stellt die Maschine für die wöchentliche Wiederherstellungsprobe; Cloudflare übernimmt Namensauflösung, Statusseite und Überwachung des Dienstes.
Jedes Zentrum in seinem Bereich
Jedes Zentrum hat seinen eigenen Bereich; keines sieht die Daten eines anderen. Die Trennung wird doppelt geprüft: von der Anwendung und von der Datenbank selbst.
- Jede Anfrage gehört zu genau einem Zentrum
- Erzwungene Zeilensicherheit in der Datenbank
- Eine eigene Testreihe zur Trennung bei jeder Version
- Jedes Portal zeigt nur die Daten der angemeldeten Person
Zugänge, die geschützt sind
Die Zugriffsrechte setzt der Server durch, nicht nur der Bildschirm: Was Sie nicht sehen, können Sie auch nicht ausführen.
- Passwörter mit argon2id gehasht, mindestens 10 Zeichen
- Bekannte geleakte Passwörter werden abgelehnt
- Schrittweise Sperre nach 5 Fehlversuchen
- Bildschirmsperre bei Inaktivität, pro Zentrum einstellbar
- Sichere Sitzung: 12 Stunden gleitend, höchstens 7 Tage
- Support-Zugriff des Herausgebers mit Grund, auf 2 Stunden begrenzt und für das Zentrum sichtbar

Sicherungen, die schon wiederhergestellt wurden
Eine Sicherung ist nur so viel wert wie ihre Wiederherstellung. Die von Cursus Connect wird jede Woche probeweise wiederhergestellt und Tabelle für Tabelle nachgezählt.
- Schnappschuss jedes Zentrums zweimal täglich, 7 Tage aufbewahrt
- Wiederherstellung Zentrum für Zentrum, ohne die anderen zu berühren
- Datenbanksicherungen über 14 Tage mit Rückkehr zu einem genauen Zeitpunkt
- Wöchentliches externes Archiv in einem zweiten Rechenzentrum, 35 Tage gesperrt
- Vollständige Wiederherstellung bereits geübt, Verfahren schriftlich festgehalten
- Öffentliche Statusseite (auf Französisch), Prüfung jede Minute, 90 Tage Verlauf
DSGVO und nDSG, vom Server geführt
Die Verzeichnisse, die Sie führen müssen, führt Cursus Connect – nur ergänzbar. Die Fristen werden nach dem Land des Zentrums berechnet.
- Verzeichnis der Verarbeitungstätigkeiten mit den tatsächlichen Zahlen des Zentrums, druckbar
- Betroffenenanfragen: ein Monat in der EU, 30 Tage in der Schweiz, Verzug wird angezeigt
- Datenschutzverletzungen: 72-Stunden-Frist (DSGVO) oder Meldung bei hohem Risiko (nDSG)
- Export und Löschung der Daten einer Person aus ihrer Akte
- Bildrechte von der Person selbst im Portal erteilt oder widerrufen
- Technische Daten werden jede Nacht nach ihrer Frist gelöscht
- Audit-Protokoll, einschließlich der Zugriffe des Herausgebers

Schwerwiegende unerwünschte Ereignisse
Lernende, Lehrende oder Simulationspatienten können ein schwerwiegendes unerwünschtes Ereignis aus ihrem Portal melden. Das Verzeichnis bewahrt die Meldung so, wie sie gemacht wurde.
- Meldung aus dem Lernenden-, Dozenten- und Simulationspatientenportal
- Anonyme Meldung möglich
- Referenznummer vom Server vergeben
- Verzeichnis nur ergänzbar, von Leitung und Administration gelesen
- Festgelegter Schweregrad mit Begründung, gemeldeter Schweregrad festgeschrieben
- Eingangsbestätigung, Analyse und Abschluss nachvollziehbar
Belastbare Dokumente
Die Abschlussdokumente erstellt der Server, nummeriert und festgeschrieben. Sie bleiben auch nach dem Löschen einer Person vollständig erhalten: Sie belegen eine Ausbildung.
- Nummerierung nach Zentrum, Art und Jahr
- Weder Änderung noch Löschung im Register
- Neuausstellung unter neuer Nummer, mit Begründung
- Unterschrift und Angaben des Zentrums verpflichtend
- Anwesenheitsliste zur handschriftlichen Unterschrift: Ein Häkchen ist keine Unterschrift
Qualitätsrahmen und Pflichten
Cursus Connect wendet den Rahmen des Landes Ihres Zentrums an. Es sammelt die Belege; die Freigabe bleibt bei Ihrer Qualitätsverantwortlichen.
| Rahmen | Land | Was Cursus Connect liefert |
|---|---|---|
| DSGVO | Europäische Union | Verzeichnis der Verarbeitungstätigkeiten, Betroffenenanfragen, Datenschutzverletzungen, Export und Löschung einer Person, Audit-Protokoll |
| nDSG | Schweiz | Dieselben Verzeichnisse mit Schweizer Fristen |
| eduQua:2021 | Schweiz | Raster der 16 Indikatoren, Zertifizierungszyklus, Anteil SVEB-zertifizierter Ausbilder |
| SRC-Statistiken | Schweiz | Zählung der BLS-AED-SRC-Zertifikate des Jahres, als Excel und PDF |
| Qualiopi (RNQ) | Frankreich | Checkliste der 32 Indikatoren, Belegsammlung aus der Tätigkeit, vollständiger Bericht als PDF und Excel-Arbeitsmappe |
| BPF (Cerfa 10443) | Frankreich | Pädagogischer Teil berechnet, finanzieller Teil aus den Rechnungen vorausgefüllt, als PDF und Excel; die Einreichung bleibt manuell |
Die Raster der Qualitätsrahmen liegen derzeit auf Französisch vor. Die Register zu Kriterium 7 von Qualiopi (Beschwerden, Rückmeldungen, kontinuierliche Verbesserung) werden außerhalb von Cursus Connect geführt; der Bericht weist darauf hin.
Was Cursus Connect nicht tut
Damit Sie genau wissen, woran Sie sind.
- Es speichert keine Akten echter Patienten: Es verwaltet die Ausbildung
- Es zeichnet weder Ton noch Bild der Trainings auf
- Es unterschreibt nicht an Ihrer Stelle: Die Anwesenheitsliste wird von Hand unterschrieben
- Es versendet nichts im Stillen: Eine als versendet angezeigte E-Mail ist wirklich hinausgegangen
Der Dienststatus ist öffentlich: status.cursusconnect.com (auf Französisch).
Sehen Sie Ihr Zentrum in Cursus Connect
Eine Online-Demo rund um Ihre Schulungen, Ihre OSCE und Ihre Dokumente. Danach wissen Sie, was Cursus Connect bei Ihnen verändern wird.